WooCommerce Instagram Shopping Feeds is a plugin for WordPress that makes it really simple the formation of feeds with products from your WooCommerce.
With it, you can configure the formation of feeds that you use to upload and update products in your Instagram Shopping, through catalogs in Facebook Business Manager.